Ярослав Рудиш

Ярослав Рудиш - чешский писатель, драматург и сценарист. Его дебютный роман - "рок-истории из берлинского метро" - "Небо под Берлином" (2002) получил премию Ортена, самую престижную литературную премию Чехии, когда автору ещё не исполнилось 30 лет. Книга была переведена на немецкий, польский, сербский, болгарский и беларуский ( Неба пад Бэрлинам ) языки.

Благоприятные отзывы критиков и читателей обрела комикс-трилогия Alois Nebel (2003-2005, совместно с художником Яромиром-99, в 2006 была опубликована в одном томе) - повествующая от буднях железнодорожных диспетчеров - судетских немцах - работающих на маленькой станции у чешской границы. В настоящее время, под тем же названием снимается фильм с применением технологии ротоскопии.

Имеет награды пьеса Рудиша Leto v Laponsku (2005, книга 2006), написанная вместе с Петром Пыхой. Рудиш является так же автором двух пьес Salcbursky gulas (2006), в которой два старика избавляются от прошлого, и Strange Love (2007) о последних поклонниках Depeche Mode в Чехословакии.

В 2006 году Радиш опубликовал свой второй роман Grandhotel. По роману был написан сценарий, по которому режиссер Дэвид Ондричек снял одноименный фильм (2006), который позже был представлен на кинофестивале Берлинале. Третий роман - Potichu - был опубликован в декабре 2007 года и включает в себя историй пяти человек живущих в Праге.

Ярослав Радиш, живёт и работает между Ломницей, Прагой и Лейпцигом.
Периодически выступает с панк-рок группами U-Bahn и The Bombers.

перевод с чешского by Google Translate + yozas_gubka :)