Арнальд Индридасон

Island 2005 – die Wirtschaft boomt in nie gekanntem Ausmaß. Ehrgeizige junge Unternehmer machen durch clevere Finanzgeschäfte weltweit von sich reden. Ganz Island bewundert seine „Expansionswikinger“. In dieser Zeit des unbegrenzten Wachstums stürzt ein Banker von einer Steilklippe in den Tod. Ein Unfall? Kurz darauf wird eine junge Frau von einem Schuldeneintreiber zu Tode geprügelt. Beide Erei...

Es war ein Leichtes fur ihn, in der Menge unterzutauchen. Die meisten anderen Gaste waren in seinem Alter und sa?en oder standen mit Freunden oder Arbeitskollegen zusammen. Der Larm war ohrenbetaubend. Er blickte sich in aller Ruhe um und sah einige Cliquen von Freundinnen, aber auch Frauen, die mit ihren Partnern da zu sein schienen, doch keine Frau ohne Begleitung. Er verlie? die Kneipe, noch be...

Il est des disparitions qui hantent un homme, des enquetes qui forgent un policier. Le lagon bleu etait un petit paradis avant qu'on y trouve un cadavre. Un ingenieur de la base americaine qui serait tombe d'un avion. Dans l'atmosphere de la guerre froide, la police s'interesse a de mysterieux vols effectues entre le Groenland et l'Islande. En parallele, l'inspecte...

Sogusvi?i? er hausti? 1940 er islenska strandfer?askipi? Esja sotti a ?ri?ja hundra? Islendinga sem hof?u or?i? innlyksa a Nor?urlondum i byrjun heimsstyrjaldarinnar. Siglt var til finnska b?jarins Petsamo vi? Nor?ur-Ishafi? og ?ar kom flest folki? um bor? - en ?essi b?r er nu innan landam?ra Russlands og nefnist Pechenga. ?essi fer? var? ?ekkt undir nafninu Petsamo-forin. I bokinni segir fra i...

Mauvaise publicite pour l'hotel de luxe envahi par les touristes ! Le pantalon sur les chevilles, le Pere Noel est retrouve assassine dans un sordide cagibi juste avant le traditionnel gouter d'enfants. La direction impose la discretion, mais le commissaire Erlendur Sveinsson ne l'entend pas de cette oreille. Deprime, assailli par des souvenirs d'enfance douloureux, il s'i...

Building work in an expanding Reykjavik uncovers a shallow grave. Years before, this part of the city was all open hills, and Erlendur and his team hope this is a typical Icelandic missing person scenario; perhaps someone once lost in the snow, who has lain peacefully buried for decades. Things are never that simple. Whilst Erlendur struggles to hold together the crumbling fragments of his...

Mord und Machtmissbrauch im friedlichen Island

A man is found murdered in his Reykjavik flat. There are no obvious clues apart from a cryptic note left on the body and a photograph of a young girl's grave. Detective Erlendur is forced to use all the forensic resources available to find any leads at all. Delving into the dead man's life he discovers that forty years ago he was accused of an appalling crime. Did his past come back to haunt him? ...

Alertados por una inquilina preocupada porque uno de sus vecinos lleva tiempo sin dar señales de vida, dospolicías encuentran el cadáver de un anciano sobre la cama. El análisis forense dictamina que fue asfixiado,probablemente con una almohada. El registro del domicilio del difunto saca a la luz unos recortes de prensa sob re unajoven que en 1944 fue estrangulada y cuyo cuerpo fue depositado en l...

Island 2005 – die Wirtschaft boomt in nie gekanntem Ausmaß. Ehrgeizige junge Unternehmer machen durch clevere Finanzgeschäfte weltweit von sich reden. Ganz Island bewundert seine „Expansionswikinger“. In dieser Zeit des unbegrenzten Wachstums stürzt ein Banker von einer Steilklippe in den Tod. Ein Unfall? Kurz darauf wird eine junge Frau von einem Schuldeneintreiber zu Tode geprügelt. Beide Erei...

Es war ein Leichtes fur ihn, in der Menge unterzutauchen. Die meisten anderen Gaste waren in seinem Alter und sa?en oder standen mit Freunden oder Arbeitskollegen zusammen. Der Larm war ohrenbetaubend. Er blickte sich in aller Ruhe um und sah einige Cliquen von Freundinnen, aber auch Frauen, die mit ihren Partnern da zu sein schienen, doch keine Frau ohne Begleitung. Er verlie? die Kneipe, noch be...

Il est des disparitions qui hantent un homme, des enquetes qui forgent un policier. Le lagon bleu etait un petit paradis avant qu'on y trouve un cadavre. Un ingenieur de la base americaine qui serait tombe d'un avion. Dans l'atmosphere de la guerre froide, la police s'interesse a de mysterieux vols effectues entre le Groenland et l'Islande. En parallele, l'inspecte...

Sogusvi?i? er hausti? 1940 er islenska strandfer?askipi? Esja sotti a ?ri?ja hundra? Islendinga sem hof?u or?i? innlyksa a Nor?urlondum i byrjun heimsstyrjaldarinnar. Siglt var til finnska b?jarins Petsamo vi? Nor?ur-Ishafi? og ?ar kom flest folki? um bor? - en ?essi b?r er nu innan landam?ra Russlands og nefnist Pechenga. ?essi fer? var? ?ekkt undir nafninu Petsamo-forin. I bokinni segir fra i...

Mauvaise publicite pour l'hotel de luxe envahi par les touristes ! Le pantalon sur les chevilles, le Pere Noel est retrouve assassine dans un sordide cagibi juste avant le traditionnel gouter d'enfants. La direction impose la discretion, mais le commissaire Erlendur Sveinsson ne l'entend pas de cette oreille. Deprime, assailli par des souvenirs d'enfance douloureux, il s'i...