Юлия Артемьева

Пособие состоит из 17 уроков, включающих краткую биографию писателя или поэта, лексику урока, комментарий, вводные и тренировочные упражнения, тексты из художественных произведений на английском и русском языках отечественных и зарубежных писателей и поэтов с переводом и без перевода, дополнительные тексты для перевода. Для студентов, изучающих практический курс перевода по программе "Лингвис...

Данное пособие состоит из 22 уроков, включающих лексику урока, комментарий, вводные и тренировочные упражнения, тексты на английском и русском языках: газетные, публицистические, тексты выступлений и заявлений из отечественных и зарубежных печатных изданий и других СМИ. Пособие рассчитано на студентов, изучающих общественно-политический (общий) перевод по программе "Лингвист, переводчик" в доп...

Настоящая книга представляет собой пособие по специальному переводу, под которым понимается передача письменных или устных текстов из различных отраслей науки, техники и деятельности человека средствами другого языка. Пособие состоит из 19 уроков, посвященных военному, юридическому, экономическому, научному, техническому и медицинскому переводу. Каждый урок включает лексику урока, комментарий, тре...

Цель настоящего учебного пособия - познакомить читателя с правовым регулированием разрешения споров (частноправовых и публично-правовых) в различных правовых системах - в странах common law, в странах континентальной системы права, в Китае, странах Африки, странах Арабского Востока, странах Латинской Америки. Для студентов, аспирантов, преподавателей юридических вузов, научных работников, практику...

Издание посвящено исследованию правового регулирования гражданского судопроизводства, арбитража, медиации и иных форм альтернативного разрешения финансовых споров в государствах Азиатско-Тихоокеанского региона: Австралии, Гонконге, Индии, Индонезии, Китае, Малайзии, Новой Зеландии, Сингапуре, США, Таиланде, Японии. Дана характеристика финансовых систем перечисленных стран и изучены источники прав...

Данное пособие предназначено учащимся 2-4 классов для самостоятельной работы как на уроке, так и дома с целью предупреждения ошибок и выработки орфографической зоркости. 15-е издание.