Преводът на трагедията „Сид“ на Николай Лилиев е публикуван през 1940 година. В издателската бележка по този повод е отбелязано, че културната общественост го оценява единодушно като забележително явления в литературния и театралния живот на страната. „Сид“ е един от най-високите върхове на преводаческото изкуство у нас — преводът се издига до своя първообраз и — като разкрива смисъла, и формата н...
Известная поэма выдающегося советского поэта А.Т.Твардовского. В центре - обобщенный образ советского солдата, рядового Василия Теркина, воплощающий в себе лучшие черты национального характера - мужество, неиссякаемое жизнелюбие, острый ум.
Комикс «Принудительный труд в Третьем рейхе» рассказывает о трех женщинах, судьбу которых определили насильственный угон и работа в германских трудовых лагерях в годы Второй мировой войны. Гелена — чешская еврейка с Волыни, бежавшая из трудового лагеря и примкнувшая к партизанам. Ярмила добровольно записалась на работы в Германии, чтобы спастись от преследования гестапо. Франциска родилась у матер...
Роман "И не сказал ни единого слова..." и повесть "Хлеб ранних лет" - одни из первых произведений известного немецкого писателя Генриха Белля - посвящены событиям в послевоенной Германии, людям, на чьих судьбах оставила неизлечимые душевные раны война. Герои этих его произведений упрямо сопротивляются отчаянию, не теряют надежды на возможность лучшей, более разумной, более человеческой жизни.
Предлагаем вашему вниманию документальную повесть А.Левина "Перебитые крылья".