Бедный Генрих. Перевод Валентина Надеждина
Описание книги
В основу баллады немецкого поэта XIX века Адельберта фон Шамиссо легло одноимённое произведение Хартмана фон Ауэ, которое датируется примерно 1200 годом. Легенда повествует о рыцаре, поражённом проказой и чудесным образом излечившимся с помощью девушки, горячо полюбившей его. Повествование, полное драматизма, вряд ли оставит кого-то равнодушным. При переводе исходный текст, написанный белым стихом, был максимально бережно срифмован.Редактор и корректор – Ольга Мегель.При участии Веры Василевской...
В основу баллады немецкого поэта XIX века Адельберта фон Шамиссо легло одноимённое произведение Хартмана фон Ауэ, которое датируется примерно 1200 годом. Легенда повествует о рыцаре, поражённом проказой и чудесным образом излечившимся с помощью девушки, горячо полюбившей его. Повествование, полное драматизма, вряд ли оставит кого-то равнодушным. При переводе исходный текст, написанный белым стихом, был максимально бережно срифмован.Редактор и корректор – Ольга Мегель.При участии Веры Василевской.
Книга «Бедный Генрих. Перевод Валентина Надеждина» автора Адельберт фон Шамиссо оценена посетителями КнигоГид, и её читательский рейтинг составил 0.00 из 10.Для бесплатного просмотра предоставляются: аннотация, публикация, отзывы, а также файлы для скачивания.
- Просмотров: 69
- Рецензий: 0
- Переводчики:
- Серия: не указана
- ISBN (EAN): 978-5-04-403265-1
- Языки: ru
- Возрастное ограничение: 12
- Год написания: 2019
Посмотрите еще
Ein Altdeutsches Decamerone gab es im Mittelalter nicht, allerdings gingen zwischen 1200 und 1500 etwa 200 "decameronische" Geschichten als Schwank oder Mare in deutscher Sprache von Mund zu Mund, die in Sammelhandschriften zusammengefasst wurden.
О государстве (лат. De re publica) - политический трактат Марка Туллия Цицерона. Важный источник для изучения античной политической мысли. Опираясь на греческие политические трактаты, Цицерон развивал идеи о трёх формах государственного устройства и о смешанной конституции на примере Римской республики. Сочинение было популярно с момента публикации (около 51 года до н. э.) вплоть до V века н. э., ...
`I sing of knights and ladies, of love and arms, of courtly chivalry, of courageous deeds.' So begins Ariosto's Orlando Furioso (1532), the culmination of the chivalric legends of Charlemagne and the Saracen invasion of France. It is a brilliantly witty parody of the medieval romances, and a fitting monument to the court society of the Italian Renaissance which gave them birth. This unab...
Интермедия
A collection of cantos from Paradiso, the most original and experimental part of the Divina Commedia.
Интермедия
Интермедия
Интермедия
Рецензии на книгу
Написано 0 рецензий