– Ты не веришь, что семейная жизнь влияет на преступников, – наконец произнес он спокойным тоном.
Рид ненавидел этот «спокойный» голос психологов. Для него такой голос всегда звучал подобно скрипу ногтей по классной доске.
– Я думаю, что это универсальная отговорка, – заявил он, даже не пытаясь говорить спокойно. – Проблемы, уважаемый, есть у всех. Некоторые вынуждены проходить через бо́льшие трудности, чем остальные. Такова жизнь. Хорошие люди справляются и становятся добропорядочными гражданами.
Плохие люди не справляются. Все очень просто.Митчелл посмотрела на него – в ее синих глазах светилось любопытство, – но ничего не сказала. Вестфален надел пальто.
– Какая убежденность!
– Да, – буркнул Рид, понимая, что ответ слишком резкий, но какая, к черту, разница? Психологи часто прибегают к подобным уловкам, чтобы выяснить детали, которые большинство нормальных людей предпочитает держать в секрете.