Альберт Карельский - автор 7 книг. Из известных произведений можно выделить: Немецкий Орфей, От героя к человеку, Немецко-русский. Русско-немецкий словарь. Все книги можно читать онлайн и бесплатно скачивать на нашем портале.
Книга А. Карельского - очерки о вершинных явлениях европейского романтизма и реализма, о творчестве таких писателей, как Г. фон Клейст, Э.-Т.-А. Гофман, А. де Виньи, Г. Флобер, У. Теккерей, Э. Троллоп, Р.-М. Рильке, Р. Музиль, Т. Манн, Г. Грасс. Автор стремится помочь читателю извлечь нравственный урок из книг западных писателей, видит в их творчестве, в соответствии с традициями русской критики, ...
Третий выпуск трудов известного российского филолога А.В.Карельского посвящен немецкой литературе XIX в. В него входят не публиковавшиеся ранее лекции по немецкому романтизму, перевод комедии Людвига Тика "Кот в сапогах", теоретические статьи о романтизме и модернизме. Особое место в книге занимают работы о Э.Т.А.Гофмане, о котором А.В.Карельский всегда писал с особым вдохновением на протяжении ря...
Настоящий Немецко-русский и русско-немецкий словарь рассчитан на широкий круг читателей, занимающихся немецким языком в нашей стране, а также на немецких читателей. Немецко-русская часть включает около 14 тыс. немецких заглавных слов, русско-немецкая часть - около 14 тыс. русских. В словарь включены наиболее употребительные слова и словосочетания современных немецкого и русского языков, в то...
Немецкая и австрийская поэзия XIX и XX веков в переводах известного историка литературы Альберта Викторовича Карельского (1936-1993).
Монография известного советского германиста А. В. Карельского посвящена немецкой драме первых десятилетий XIX века - не только как роду литературы, отмеченному в этот период блестящими именами Шиллера, Гёте, Гёльдерлина, Тика, Клейста, Граббе, Бюхнера, но и как драме мировоззрения, драме мироощущения народа, переживавшего на переломе «классической» и «романтической» эпох глубокие нравственные ...
Во второй выпуск "Метаморфоз..." вошли работы крупнейшего историка западно-европейских литератур проф. А.В.Карельского по австрийской литературе XX в. Сферу интересов исследователя составляли такие имена первого ряда, как Гуго фон Гофмансталь, Франц Кафка, Райнер Мария Рильке, Роберт Музиль, Герман Брох, Ингеборг Бахман, Кристоф Рансмайр. Подробно обсуждается проблематика австрийской романтическо...