Славко Яневский - автор 12 книг. Из известных произведений можно выделить: Миракли, Легионы святого Адофониса, Пустыня. И боль и гнев. Серебряные снега. Все книги можно читать онлайн и бесплатно скачивать на нашем портале.
Славко Яневский — классик самой молодой и самой древней литературы Европы. Он — первый. Первый соцреалист, первый модернист, первый сюрреалист македонской литературы. «Миракли» — сложная и непривычная книга, временами кошмарная и тягостная, упыри и злые духи растут в ней, как деревья и трава. Но страницы этого романа не только пугают и тревожат воображение, они преисполнены мудростью и магией с...
Славко Яневский – известный югославский писатель и поэт, член Македонской академии наук и искусств, лауреат союзных и республиканских премий. Трилогия («Легионы святого Адофониса», «Песье распятие», «В ожидании чумы»), отмеченная премией М. Крлежи, – философская притча-метафора из жизни некоего условного села Кукулино периода средневековья. Конкретное и условное одновременно, оно символически емк...
В настоящий том Библиотеки югославской литературы включены произведения современных писателей, зачинателей молодой македонской прозы, созданные в послевоенные годы. С. Яневский («И боль, и гнев») еще раз обращается к теме антифашистской борьбы, ставшей традиционной для югославской литературы. Ж. Чинго («Серебряные снега») рассказывает о судьбе молодой учительницы, приехавшей в глухое село. Роман Г...
В том «Библиотеки югославской литературы», представляющий лучшие достижения югославской прозы в жанре повести и рассказа за тридцать лет (1945—1975), вошли произведения писателей всех литературных поколений социалистической Югославии. Читатели смогут познакомиться с творчеством более сорока писателей.
В сборник вошли рассказы писателей Сербии, Хорватии, Словении, Македонии, опубликованные в Югославии в основном в течение последних десяти лет. Срели них новые произведения таких признанных мастеров, как Иво Андрич, Бранко Чопич, Велько Петрович, Славко Колар, Векослав Калеб и рассказы писателей, которые впервые переведены на русский язык, - Антония Исаковича, Андрея Хинга, Йована Бошковских и дру...
Славко Яневский – известный югославский писатель и поэт, член Македонской академии наук и искусств, лауреат союзных и республиканских премий. Трилогия («Легионы святого Адофониса», «Песье распятие», «В ожидании чумы»), отмеченная премией М. Крлежи, – философская притча-метафора из жизни некоего условного села Кукулино периода средневековья. Конкретное и условное одновременно, оно символически емк...
Роман "Ясени" художньо відтворює цілу епоху в житті невеликого слов'янського народу — македонців. Своїм ідейним спрямуванням, гостротою сюжету, художніми образами він багато в чому перегукується з уславленими на весь світ творами М Шолохова «Піднята цілина», А. Головка «Бур'ян», М. Стельмаха «Кров людська — не водиця», відтворює ті грандіозні соціальні зрушення, які відбувалися й нині відбуваються...
В рассказах македонских писателей представлена жизнь народа в ее светлых и мрачных сторонах, в прошлом и настоящем, в драматических и комедийных деталях, в психологической ложности характеров. Все герои как выхвачены из гущи народной жзни.
Славко Яневский – известный югославский писатель и поэт, член Македонской академии наук и искусств, лауреат союзных и республиканских премий. Трилогия («Легионы святого Адофониса», «Песье распятие», «В ожидании чумы»), отмеченная премией М. Крлежи, – философская притча-метафора из жизни некоего условного села Кукулино периода средневековья. Конкретное и условное одновременно, оно символически емк...
Предлагаемый сборник югославских поэтов ставит себе задачу хотя бы бегло, хотя бы кратко познакомить с творческим обликом широкого ряда поэтов, представляющих на протяжении примерно полутораста лет сербскую, хорватскую, словенскую и македонскую поэзию. По публикациям этого сборника можно составить себе представление об общем характере классической югославской поэзии, о направлении её творческих по...
В том включена поэзия восьми стран Европы — Албании, Болгарии, Венгрии, Германии, Польши, Румынии, Чехословакии и Югославии . Вступительная статья Б. Слуцкого. Составление и примечания Б. Шуплецова.
Как составитель Ольга Панькина внесла в книгу свой индивидуальный взгляд на македонскую литературу, а как переводчик продемонстрировала незаурядный дар языкотворчески передавать на русском языке все своеобразие македонского литературного слова. Книга "Рождение слова" - очередной этап в постижении "македонского феномена". Он многолик, оттого каждый найдет на страницах этой книги нечто близкое своей...