Л. В. Щерба
ЯЗЫКОВАЯ
СИСТЕМА
И РЕЧЕВАЯ
ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ
Издание второе, стереотипное
п—ч
МОСКВА
УРСС
ББК 81. 2я44
Щерба Лев Владимирович
Языковая система и речевая деятельность. Изд. 2-е, стереотипное. М. : Едиториал УРСС, 2004. - 432 с. ISBN 5-354-00816-6
Предлагаемая читателю книга выдающегося русского лингвиста, одного
из создателей теории фонемы, академика Л. В. Щербы (1880-1944) содержит
работы разных лет и из разных областей лингвистики. Написанные давно,
они и в настсящее время представляют несомненньш интерес и актуальность
для современного языкознания. Во многом работы Л. В. Щербы предвосхитили
основные положения и методы новейших лингвистических направлений. Книга будет интересна филологам всех специальностей, студентам и
аспирантам филологических факультетов. Р. Зиндер, М. И. Матусевич
Издательство «Едиториал УРСС». 117312, г. Москва, пр-т 60-летия Октября, 9.
Лицензия ИД №05175 от 25 06 2001 г Подписано к печати 04. 06. 2004 г
Формат 60x90/16 Тираж 500 экз Печ л. 27 Зак. № 2-1408/586
Отпечатано в типографии ООО «РОХОС». 117312, г. В. Щербы содержит его
различные работы, как уже опубликованные в свое время, так и печатающиеся
по сохранившимся в архиве рукописям и стенограммам. Помещены здесь
и переводы некоторых его статей из старых зарубежных журналов, ныне
недоступных для читателя. 1 Многие из публикуемых работ рассеяны
по разным, часто малоизвестным изданиям, другие же, хотя и
переиздавались в двух предшествующих сборниках,2 тоже стали уже сейчас
библиографической редкостью. Помещаемые здесь труды Л. В. Щербы, несмотря на то, что многие
из них были написаны давно, не только представляют несомненный
интерес для истории отечественной филологической науки, но сохраняют
актуальность и для современного языковедения. Это доказывается тем,
что многие лингвистические проблемы, поставленные Щербой, и
высказанные им идеи находят свое дальнейшее развитие в исследованиях
нашего времени. Достаточно назвать хотя бы столь популярную сейчас
теорию порождающей грамматики Н. Хомского, или не менее важную
теорию языковых контактов, или же, наконец, общую теорию
лексикографии, которая находит отражение в практике составления словарей
разнообразных типов в нашей стране. 3
Редакторы предлагаемого сборника работ Л. В. Щербы стремились
к тому, чтобы дать читателям по возможности полное представление о его
общелингвистических взглядах, о том, как он понимал сущность и место
языковой системы, как мыслил себе ее функционирование в речевой
деятельности человека. Этим стремлением объясняется и характер
публикуемых здесь извлечений из книг Щербы. Естественно, что в некоторых статьях, относящихся к разным
периодам его научной деятельности, имеют место известные повторения.