Жан-Поль Сартр
Проблемы метода
Jean-Paul Sartre
QUESTIONS DE MÉTHODE
© Е’ditions Gallimard, Paris, 1986
© Перевод, комментарии. В. Гайдамака, 2023
© Издание на русском языке AST Publishers, 2023
* * * Посвящается Кастору
I. Марксизм и экзистенциализм
Философия как таковая (la Philosophie) представляется иным некой однородной средой: здесь рождаются и умирают мысли, воздвигаются и рушатся системы. Другие видят в ней определенный образ мыслей, который мы всегда вольны принять либо отвергнуть, третьи – особую область культуры. На наш взгляд, философии как таковой не существует; как бы мы ее ни трактовали, эта тень науки, эта тайная советчица человечества не более чем гипостазированная абстракция.
В действительности есть только отдельные философии (
des philosophies). Или, вернее, поскольку в одно и то же время живой бывает только
одна философия, в определенных обстоятельствах конституируется какая-то
одна философия, призванная выразить движение всего общества; и пока она жива, именно она служит культурной средой для людей данной эпохи. Этот обманчивый объект предстает
одновременно в совершенно разных аспектах, которые он постоянно приводит в единство.