В. В. Б И Б И Х И Н
В. В. БИБИХИН
грамматика
поэзии
новое русское
слово
Ά
ИЗДАТЕЛЬСТВО ИВАНА ЛИМЬАХА
САНКТ-ПЕТЕРБУРГ
2009
УДК1(470)(091)+82-1
ББК 87. 3(2)6+83
Б 59
Подготовка текста О. Е. Лебедевой
при участии Вардана Айрапетяна
Текст лекций публикуется с сохранением авторской
орфографии и пунктуации
Б 59 Бибихин В. В. Грамматика поэзии. Новое русское ело·
во. — СПб. : Изд-во Ивана Лимбаха, 2009. — 592 с. ISBN 978-5-89059-115-9
Циклы лекций, прочитанные В. В. Бибихиным (1938-2004)
на философском факультете МГУ в 1990-е годы — одна из
вершин новейшей русской культуры. Первый цикл посвящен
анализу древнейшей поэзии ведийских гимнов. Автор вслу
шивается и вдумывается в эти тексты как мыслитель, ищу
щий первоисточник поэтического общения человека и мира. Второй цикл интересен тем, что В. В. Бибихин обсужда
ет здесь поэтические сочинения близких ему по духу совре
менных авторов, имея в виду нераздельную в своих перво
началах связь Слова и События. Лекционные циклы В.
В. Бибихина публикуются впер
вые. Издательство благодарит за помощь
Ольгу Александровну Седакову
В оформлении книги использована
индийская астролябия XVIII века
© В. В. Бибихин (наследники), 2009
© Н. А. Теплов, дизайн, 2009
© Издательство Ивана Лимбаха, 2009
ГРАММАТИКА
ПОЭЗИИ
г
Уже несколько лет я часто вспоминаю и не могу разга
дать афоризм Новалиса, «философия это грамматика
поэзии». Новалис, как он себя назвал в литературе, Ге
орг Филипп Фридрих фон Гарденберг, — его главный
представитель в русской литературе поэт Вячеслав Ив. Иванов, возможно через Шарля Бодлера, в американ
ской Эдгар По, дальше Метерлинк, всё конгениальные
ему умы, поднимавшие рассеянные им семена, — А,^Я
Новалиса главное было обозначить, разметить догад
ками все пространство мира, —
Freunde, der Boden ist arm, wir müssen reichlichen Samen
Ausstreun, daß uns doch nur mäßige Ernten gedeihn1 —
родился в 1772-м, думал, писал и жил безусловно гени
ально и умер, двадцативосьмилетним, от туберкулеза,
через четыре года после того как умерла пятнадцати
летняя София фон Кюн, аббревиатура вселенной, по-
*Курс, прочитанный на философском факультете МГУ в весенний
семестр 2000 г. Тема курса была объявлена как «Философия грам
матика поэзии» (Новалис). О. Л.
1
Друзья, почва бедна, мы должны рассевать богатое себя, чтобы у
нас взошла хотя бы умеренная жатва. Здесь и далее в первой лек
ции переводы цитат, сделанные В. Бибихиным, взяты из его ста
тьи «Грамматика поэзии», опубликованной в сборнике «Ё» (М. ,
2002, с. 306-322). О. Л.
7
средник между богами и людьми, обещание спасения
земли. После ее смерти отдать себя человечеству в вер
ности до смерти должен был он сам.