HOW TO READ A PAPER
The basics of evidence based medicine
Second edition
TRISHAGREENHALGH
Department of Primary Care and Population Sciences Royal
Free and University College Medical School
London, UK
вмт
Books %J
Триша Гринхальх
©сеншвы
доказательной
медицины
Рекомендовано УМО по медицинскому и фармацевтическому
образованию вузов России в качестве учебного пособия для
студентов высших медицинских учебных заведений и системы
послевузовского профессионального образования
Москва
ИЗДАТЕЛЬСКАЯ ГРУППА
«ГЭОТАР-Медиа»
2006
УДК61Ю01. 8
ББК51
Г85
Рецензенты:
Докт. мед. наук, проф. , директор Российского отделения Кокрановского
сотрудничества В. В. Власов, докт. мед. наук, проф. кафедры эпидемиологии
ММАим. И. М. Сеченова Н. И. Брико
Редактор перевода
КИ. Сашпкулов
ГринхальхТ. Основыдоказательноймедицинь1:Пер. сангл. — М. : ГЭОТАР-Медиа,
YS5 2006. -240с:ил.
ISBN 5-9704-0274-5 (рус. )
ISBN 0-7279-1578-9 (англ. )
Эта книга —самое популярное введение в предмет доказательной медицины,
завоевавшее признание читателей во многих странах мира и переведенное на 8
языков. Она позволит читателю получить ясное представление о предмете
доказательной медицины, ее методах и о том, какое место она занимает в
медицинском образовании и работе практикующего врача. Прочитав эту книгу, врач научится правильно формулировать клинические
вопросы по проблемам, с которыми он сталкивается, и находить ответы на эти
вопросы. На конкретных примерах описаны методы поиска сведений в базе данных
Medline и других источниках информации. Большая часть книги посвящена
критической оценке медицинской литературы (качеству исследования, его
результатам и применимости результатов по отношению к конкретному больному). Доступным и остроумным языком описано как оценивать клинические испытания
лекарственных средств, диагностические и скрининговые тесты, систематические
обзоры, клинические рекомендации и экономические анализы. Последняя глава
посвящена внедрению достижений доказательной медицины в клиническую
практику и организацию здравоохранения. Предназначена студентам и преподавателям медицинских вузов, организаторам
здравоохранения и практикующим врачам всех специальностей. УДК 61:001. 8
ББК51
Права на данное издание принадлежат издательской группе «ГЭОТАР-Медиа». Воспроизведение и распространение в каком бы то ни было виде части или целого издания
не могут быть осуществлены без письменного разрешения правообладателей. Учебное издание
Гринхальх Триша
Основы доказательной медицины
ISBN 5-9704-0274-5 (рус. ) © BMJ Books, 2001
ISBN 0-7279-1578-9 (англ. ) © Издательская группа «ГЭОТАР-Медиа», 2006
Дорогие коллеги! Перед Вами «Основы доказательной медицины» — перевод с
английского 2-го издания наиболее популярного в мире руководства по
доказательной медицине (Т. Гринхальх, 2001). За 7 лет с момента первого
издания в 1996 г. эта книга была переведена на 8 языков (испанский,
итальянский, китайский, немецкий, русский, французский, чешский, японский)
и напечатана большими тиражами.