Пастернак в жизни
Нас вводят в жизнь, в ее разгар,
Взвалив на нас проступка бремя,
Чтоб нам страданья тяжесть в дар
Оставить способами всеми.
Благодарим Государственный литературный музей за предоставленные фотоматериалы
В книге использованы фотографии:
из личного архива Е. В. и П. Е. Пастернаков;
И. М. Наппельбаум (Агентство ФТМ, Лтд. );
Жизель Фройнд (Centre Pompidou, MNAM-CCI, Dist.
RMN-Grand Palais / Gisèle Freund, reproduction de Adam Rzepka)© Сергеева-Клятис А. Ю.
© ООО «Издательство АСТ»
Сердечная благодарность тем, кто прямо или косвенно участвовал в подготовке этой книги:
Елене Владимировне Пастернак, сумевшей найти время, чтобы прочитать и отредактировать составленный мною текст, всегда помогавшей мне советом;
Петру Евгеньевичу Пастернаку за неоценимую помощь в подборе визуального материала;
Николаю Алексеевичу Богомолову, по мере сил предоставлявшему возможность заниматься делом, не относящимся к исполнению моих прямых служебных обязанностей;
Лазарю Соломоновичу Флейшману, работы которого дали мне цельное представление о специфике личности, жизненном пути и общественной позиции Б. Л. Пастернака.
Также благодарю за разрешение на публикацию авторов и наследников тех современников Б. Л. Пастернака, фрагменты воспоминаний которых составили книгу «Пастернак в жизни». Без этого ее появление было бы невозможным.
Особенно тепло благодарю моих дочерей Елизавету и Антонину за эмоциональную поддержку, которую я от них всегда получаю.
По живому следу
Книга составлена в целом по хронологическому принципу; в соответствии с течением жизни Пастернака названы и ее главы, чтобы облегчить читателю проникновение в материал. В предисловие включен также краткий биографический очерк, который поможет разобраться в хитросплетениях «сюжета». Нередко, однако, внутри цельного периода вдруг оказывается более позднее свидетельство, которое тематически тесно связано с описываемой ситуацией. В этих случаях хронология материала нарушается в пользу смысла.