Эту книгу мы посвящаем нашим родителям:
Софии и Кириякосу Бояцис, Кэтрин Макдональд
Вигстен и Мюррею Вигстену. Спасибо вам за то, что воспитали нас с такой
любовью, научили понимать самих себя,
чувствовать чужую боль и никогда не терять
надежды
Richard Boyatzis
Annie McKee
Resonant
Leadership
Renewing Yourself and Connecting
with Other Trough Mindfulness,
Hope, and Compassion
HARVARD BUSINESS SCHOOL PRESS
Boston, Massachusetts
Ричард Бояцис
Энни Макки
На одной
волне
Как управлять эмоциональным
климатом в коллективе
Перевод с английского
Москва
2016
УДК65. 011;65. 013
ББК 65. 290-2;88. 4
Б86
Переводчик А. Лисицына
Редактор Н. Нарциссова
Бояцис Р. Б86 На одной волне: Как управлять эмоциональным климатом в
коллективе / Ричард Бояцис, Энни Макки; Пер. с англ. — М. :
Альпина Паблишер, 2016. — 302 с.
ISBN 978-5-9614-5248-8
Исследования в области психологии лидерства убедительно доказывают, что спо-
собность руководителя вызывать у подчиненных эмоциональный отклик — резо-
нанс — позволяет повысить эффективность управления. Но как конкретно действу-
ет этот механизм? На основе научных исследований текущего и прошлых
десятилетий и практического опыта, накопленного в области консалтинга, авторы
книги разработали систему, позволяющую руководителям не только самостоятель-
но освоить стратегию резонансного лидерства, но и придерживаться ее на протяже-
нии длительного времени, регулярно восстанавливая свой лидерский потенциал. Последнее необходимо, чтобы эффективно бороться с последствиями стресса, со-
путствующего управленческой работе. Книга адресована в первую очередь руководителям компаний и менеджерам
любого уровня, преподавателям и студентам школ менеджмента, но будет интерес-
на и широкой аудитории. УДК 65. 011;65. 013
ББК 65. 290-2;88. 4
Все права защищены. Никакая часть этой книги не мо-
жет быть воспроизведена в какой бы то ни было форме
и какими бы то ни было средствами, включая размеще-
ние в сети Интернет и в корпоративных сетях, а так-
же запись в память ЭВМ для частного или публичного
использования, без письменного разрешения владельца
авторских прав. © Richard Boyatzis, Annie McKee, 2005
All rights reserved
© Издание на русском языке, перевод, оформление.