Читать онлайн «If Nobody Speaks of Remarkable Things»

Автор Джон Макгрегор

If Nobody Speaks of Remarkable Things

Jon McGregor

4th Estate

An imprint of HarperCollinsPublishers

1 London Bridge Street

London SE1 9GF

First published by Bloomsbury in 2002

This eBook published by 4th Estate in 2017

Copyright © 2002 by Jon McGregor

Jon McGregor asserts the moral right to be identified as the author of this work

A catalogue record for this book is available from the British Library

All rights reserved under International and Pan-American Copyright Conventions. By payment of the required fees, you have been granted the non-exclusive, non-transferable right to access and read the text of this e-book on-screen. No part of this text may be reproduced, transmitted, down-loaded, decompiled, reverse engineered, or stored in or introduced into any information storage and retrieval system, in any form or by any means, whether electronic or mechanical, now known or hereinafter invented, without the express written permission of HarperCollins

Source ISBN: 9780008218690

Ebook Edition © January 2017 ISBN: 9780008218706

Version: 2016-12-07

To Alice

Contents

Copyright

Read an exclusive extract from Jon McGregor’s new novel, Reservoir 13

By the Same Author

About the Publisher

If you listen, you can hear it.

The city, it sings.

If you stand quietly, at the foot of a garden, in the middle of a street, on the roof of a house.

It’s clearest at night, when the sound cuts more sharply across the surface of things, when the song reaches out to a place inside you.

It’s a wordless song, for the most, but it’s a song all the same, and nobody hearing it could doubt what it sings. And the song sings the loudest when you pick out each note.

The low soothing hum of air-conditioners, fanning out the heat and the smells of shops and cafes and offices across the city, winding up and winding down, long breaths layered upon each other, a lullaby hum for tired streets.

The rush of traffic still cutting across flyovers, even in the dark hours a constant crush of sound, tyres rolling across tarmac and engines rumbling, loose drains and manhole covers clack-clacking like cast-iron castanets.