Чайка − принцесса с гробом I
Реквизиты переводчиков
Перевод с японского: arknarok
4890 4943 0065 7970
Начальные иллюстрации
Пролог. Конец военной поры
Ничто не предвещало конца идущих своим чередом дней.
Нет, возможно, какие-то знаки все же были.
Но она на то время была совсем еще ребенком и не могла осознавать положение дел в ее королевстве и соседних странах... с самого начала и до самого конца происходящее было вне ее понимания. Все, что ей оставалось — лишь ошеломленно смотреть на происходящее перед ее глазами.
Где-то кто-то ревел.
Где-то кто-то стонал.
Где-то кто-то кричал.
Голоса бесконечно накладывались друг на друга, сливаясь в симфонию разрушения.
Ее мелодия сплеталась из воплей, кличей, криков... и примешанного к ним рева пламени и ветра. Разобрать отдельные звуки в ней было невозможно. Вопли страны, бившейся в предсмертной агонии.
— Принцесса!
Она увидела за окном что-то странное.
В бесконечно простиравшемся небе плыло нечто огромное.
Трудно сказать, как далеко от окна оно располагалось. Но одно несомненно — это было нечто поразительно гигантское. Судя по тому, насколько маленькими казались на его фоне драгуны, оно было размером с замок... хотя, пожалуй, даже с небольшую гору.
И оно летело.
Его ничто не держало. Оно ни на чем не свисало. Оно парило, словно облако.
Да, магия могла сделать невозможное возможным... но это все равно чересчур.
На первый взгляд оно напоминало вертикальный цилиндр. Но после тщательного осмотра становилось ясно, что это была скорее статуя. Она изображала человеческую фигуру... молящуюся деву со сложенными на груди руками.
Это была летающая в небесах статуя.
И...
— Принцесса!
Вскоре она поняла, что это крепость наступавшей на них армии.
— ...
Страшно. Страшно. Слишком страшно.
В надежде сбежать от вида крепости она посмотрела вниз.
Но и там уже разворачивалось поистине инфернальное зрелище.
Враги. Враги.
Враги. Враги. Враги. Враги. Враги. Враги. Враги. Враги. Враги. Враги. Враги. Враги. Враги. Враги. Враги. Враги. Враги. Враги. Враги. Враги. Враги. Враги. Враги. Враги. Враги. Враги. Враги. Враги. Враги. Враги. Враги. Враги. Враги. Враги. Враги. Враги... и только враги.Перед глазами ничего, кроме врагов.