Читать онлайн «Сборник статей»

МАРТИН ХАЙДЕГГЕР ВРЕМЯ И БЫТИЕ Статьи и выступления МОСКВА ИЗДАТЕЛЬСТВО «РЕСПУБЛИКА» 1993 ББК 87. 3 Х-15 Составление, перевод, вступительная статья, комментарии и указатели В. В. Бибихина Хайдеггер М. Х-15 Время и бытие: Статьи и выступления: Пер. с н е м . — М. : Республика, 1 9 9 3 . — 447 с. — (Мыслители XX в. ) ISBN 5—250—01496—8 «Время и бытие» — сборник работ Мартина Хайдеггера (1889—1976), выдающегося немецкого мыслителя, оставившего яркий след в философии XX века. Сущность современной технической цивилизации, назначение человека, истина бытия, таинственная значительность обыденной вещи, судьба западноевропейской метафизики и преодоление нигилизма — вот круг вопросов, к осмыслению которых зовет в своих «малых произведениях» немецкий философ. Книга адресована философам, историкам, культурологам, филологам, как про­ фессионалам, так и всем самостоятельно думающим людям. 0301030000—016 X 25—92 ББК 87. 3 079(02)—93 Переводы работ М. Хайдеггера даются в авторской редакции переводчика. © Составление, перевод, вступительная ISBN 5—250—01496—8 статья и комментарии В. В. Бибихин, 1993  ДЕЛО ХАЙДЕГГЕРА Заговорив о Мартине Хайдеггере, попадаешь в сильно поляризован­ ное поле. Со стороны одних — аванс благоговения, готовность замирать над каждым словом мудреца. Отвернись от хайдеггерианцев с их за­ умью — и тебя приветствуют философы-профессионалы, которые, каза­ лось бы, благополучно прошли мимо спорного мыслителя, но нет: неясная тревога их не оставляет, время от времени они теряют самооб­ ладание, и тогда по морю философской публицистики проходит очеред­ ная волна разоблачений, развенчаний и обличений «баварского мага». Бессильные уже что-либо изменить в доме хайдеггеровской мысли, эти волнения лишний раз показывают, как она жива, и поневоле зовут вчитаться в книги знаменитого человека — сейчас в ФРГ выходит его полное издание, приближающееся к ста томам. Предметом равнодуш­ ной историко-философской инвентаризации фрейбургский мыслитель не стал и, возможно, не станет вообще никогда. Хайдеггер родился 26 сентября 1889 г. на юге нынешней федеральной земли Баден-Вюртемберг в городке Месскирхе. Здесь, на краю Шварц­ вальда («Черного леса»), исторической области алеманнов, они, преиму­ щественно католики, смешиваются с протестантами-швабами. Отец Ма­ ртина, ремесленник-бочар, был причетником и звонарем католического храма св. Мартина в Месскирхе; мать родом из деревни в Верхней Швабии. Здесь кстати вспомнить, что философы Гегель, Шеллинг, поэты Виланд, Шиллер, Гельдерлин, писатели Вильгельм Гауф, Эдуард Мери- ке, Герман Гессе происходили из швабов; швабом был Альберт Великий; и его ученик Фома Аквинский принадлежал, по-видимому, к швабскому (свевскому) роду, осевшему в Южной Италии.