P. E. Вульфсон,
M. В. Соколова,
3. Г. Е. и др. В 88 Упражнения по лецсике и фразеологии (в связи
с изучением литературы в IV—VII классах),
Изд. 2-е, испр. и доп. М. , «Просвещение», 1973.
240 с
Перед загл. авт. : Р. Е, Вульфсон, М. В. Соколова,
3. Г. Ямпольская. К'м .
м представляет собой сборник упражнений с методическим
введением. Лексическую работу авторы строят на основе наблюдений над
языко. а художественных, произведений, изучаемых в IV—VII классах. Книга поможет учл1елю не только с(ворп1енсгг'р"'. 'ть речевые
навыки школьников, по тг о1!! Это дает возможность познакомить
учащихся с лексическими понятиями и категориями и уже на
ином уровне вести дальнейшую работу над освоением
словарного богатства русского языка. Однако сделать
это за то небольшое количество часов, которое отведено
программой по русскому языку на изучение лексики и
фразеологии, невозможно. Поэтому учитель, осуществляя
межпредметные связи в обучении, может успешно
использовать для работы над лексикой уроки литературы. Целесообразность изучения лексических понятий не
только на уроках языка, но и на уроках литературы
диктуется рядом обстоятельств. Во-первых, различные
смысловые и стилистические оттенки слов отчетливо
воспринимаются только в контексте. Во-вторых, слозо
есть «первоэлемент» литературы, как говорил А. М. Горький. Следовательно, чем глубже осваивается учащимися
словарный состав произведения, тем лучше они
понимают содержание произведения, его идейную
направленность и систему образных средств. И наконец, изучение
лексики на уроках литературы дает возможность учите*
лю органически связать преподавание русского языка и
литературы. В итоге систематическая работа над словом, его
значением и употреблением в речи будет способствовать
овладению лексическим богатством русского языка и
развитию речи учащихся. Исходя из изложенного, авторы ставили перед собой
задачу разработать для учащихся IV—VII классов
систему упражнений по лексике и фразеологии на материале
наиболее крупных и важных из предусмотренных школь-
$ программой литературных произведений. Задания по лексике и фразеологии в основном
составлены в соответствии с программой по русскому языку. Небольшая часть упражнений выходит за пределы
программ л (например, грамматическая синонимия), но
задания в них даются облегченно (в плане сопоставления
выделенных конструкций), и поэтому их выполнение не
может вызвать серьезных затруднений у учащихся. Материал пособия располагается по литературным
произведениям, изучаемым в IV—VII классах. Читая и анализируя художественные произведения,
учащиеся выясняют значение не только новых, ранее им
неизвестных, так называемых непонятных слов, но и
уточняют смысл уже известных им слов, имеющих
особую семантику в данном контексте; знакомятся с
явлением многозначности, с употреблением слов в прямом и
переносном значении.