РОССИЙСКАЯ АКАДЕМИЯ НАУК
ФЕДЕРАЛЬНОЕ АРХИВНОЕ АГЕНТСГВО
РОССИЙСКИЙ ЮСУААРСГВЕННЫЙ
ВОЕННО-ИСГОРИЧЕСКИЙ АРХИВ
}f�
+
$
*
� �
(") <
� u
о ::а
�
�
$
St� �
с ко
PATRICI<
GORDON
DIARY
1684-1689
MOSCOW
NAUКA
2009
ПАТРИI<
ГОРДОН
ДНЕВНИI<
1684-1689
Перевод с английского, статья и примечания
Д. Г. ФЕДОСОВА
МОСКВА
НАУКА
2009
УДК 94
ББК63. 3( 0 )
Г6 7
Серия " Памятники историческом мысли "
основана в 1966 году
РЕДАКJJИО Н НАЯ КОЛЛЕГИЯ С ЕРИИ
" ПАМЯТНИКИ ИСТОРИЧЕСКО Й МЫСЛИ "
jf. M. Бонzард -. Аевинj, В . П. Буданова (ученым секретарь) ,
Г. Г. . Аитаврин , А. В . Под оси н ов , В . А. Тишков ,
В . И. Ук ол ова (председатель)
Ответственным редактор
М. Р. Рыженков
Рецензенты:
И. О. Гаркуша , М. А. Юсим. Гордон Патрнк
Дневник, 1684- 1689 / Патрик Гордон ; пер. , ст. , примеч. Д.
Г. Фед о
сова ; [отв: ред. М . Р . Рыженков] . - М. : Наука, 2009. - 339 с. : ил.
( Сер. " Памятники историческом мысли " ) . - ISBN 978 - 5 - 02-037003 -6
(в пер . )
Дневник шотландца Патрика Гордона ( 1635 - 16 99 ) , ставшего русским гене
ралом и наставником Петра Великого, - уникальный источник по истории Евро
пы и России второй половины XVII в. Настоящее издание продолжает первую
полную научную публикацию этого памятника ( М . , 2000; М . , 2002; М . , 2005 ) . Четвертый и з Сохранившихея томов записок Гордона охватывает период его
службы в пограничном Киеве, поездку в Великобританию в 16 86 г. , Крымские
походы русской армии и другие важные события первых лет петровского прав
ления, включая государственный переворот 16 89 г. , который привел Россию к
эпохе всесторонних преобразований. Текст " Дневника" дополнен приложениями, куда включены письма автора. Для историков и широкого круга читателей. Темплан 2009-1-221
ISBN 978-5-02-037003-6 © Р оссийским государственным военпо
исторический архив, 2009
© Ф едосов Д. Г. , перевод, статья ,
цримечания, указатели, 2009
© Р оссийская академия наук и издательство
Наука" серия "Памятники историче
" ,
ской мысли" (разработка, оформление) ,
1966 (год основания ) , 2009
© Редакционно-издательское оформление .