ШИМОН ГИБСОН
Последние дни
Иисуса
Археологически
свидетельства
Шимон Гибсон
Последние дни Иисуса
Археологические свидетельства
Shimon Gibson
The Final Days
of Jesus
Шимон Гибсон
Последние дни
Иисуса
Археологические
свидетельства
Перевод с английского
Леонида Седова
издательство апрель
УДК 27
ББК 86. 37
Г46
Художественное оформление и макет Андрея Бондаренко
Издание осуществлено при техническом содействии издательства ACT
Published by arrangement with HarperCollins Publishers, Inc. Гибсон, Ш. Г46 Последние дни Иисуса : археологические свидетельства / Шимон Гиб-
сон; пер. с англ. Л. Седова - М. : Астрель: CORPUS, 2010. - 288 с. ISBN 978-5-271-27175-5 (ООО «Издательство Астрель»)
Последние дни жизни Иисуса до сих пор являются тайной, разгадка которой
многие сотни лет не дает покоя человечеству. Известный археолог Шимон Гибсон
проливает новый свет на эти события, пользуясь своим исключительным
доступом к самым свежим археологическим находкам как к главным свидетельствам.
Описывая последние дни Иисуса в хронологической последовательности, от
входа в Иерусалим и до захоронения после распятия, Гибсон развертывает живую
картину Иерусалима I века. Книга показывает, какую важную роль археология
играет не только для прочтения и понимания Евангелий, но и для понимания той
культуры, в которой вырос Иисус. Гибсон говорит: "Причиной того, почему я взялся за эту книгу, стало желание раз
и навсегда раскрыть тайны, окружающие последние дни Иисуса в Иерусалиме:
зачем он отправился туда, почему подвергся аресту, суду и распятию и где
находилось место его погребения. Нет сомнения, что многие из моих заключений об
Иисусе и Иерусалиме того времени могут казаться спорными". УДК 27
ББК 86. 37
ISBN 978-5-271-27175-5 (ООО «Издательство Астрель»)
© 2009 by Shimon Gibson
All rights reserved
© Л. Седов, перевод на русский язык, 20io
© А. Бондаренко, оформление, 20Ю
© ООО "Издательство Астрель", 20io
Издательство CORPUS ®
Содержание
Введение 9
Глава первая
Путь в Иерусалим 18
Глава вторая
Воскрешение из мертвых 38
Глава третья
Празднества в Доме Бога 64
Глава четвертая
Знамения и чудеса в Вифезде и Силоаме 93
Глава пятая
Тяжкая длань закона: Суд 121
Глава шестая
Расщелина в дереве: распятие 156
Глава седьмая
Погребение Иисуса 181
Глава восьмая
Кто сдвинул камень? 208
Заключение 231
Экскурс
Гробница в Тальпиоте и оссуарий "Иакова" 240
Благодарности 256
Упоминаемые тексты из Священного Писания
и другие древние тексты 258
Библиография 260
Иллюстрации 285
Памяти моей матери
Фионы Гибсон
Введение
Кто был Иисус и что может рассказать о нем
археология? Уверен, что многие хотят это знать. Теологи
и историки занимались этим — тому свидетельство
тысячи книг, но что может добавить к знаниям о
реальном историческом Иисусе археология? Дает ли
она просто иллюстративный материал к контексту и
фону евангельских рассказов, своего рода "гарнир"
к сфокусированному историческому взгляду? Или
она может снабдить нас уникальной ценной
информацией, способной существенно изменить наше
представление об Иисусе и его последних днях в
Иерусалиме, как о них рассказано в Евангелиях?