Читать онлайн «Dirk Gently»
Автор Дуглас Адамс
Douglas Adams
Dirk Gently's Holistic Detective Agency (1987)
to my mother, who liked the bit about the horse
AUTHOR'S NOTE
The physical descriptions of St Cedd's College in this book, in so far as they are specific at all, owe a little to my memories of St John's College, Cambridge, although I've also borrowed indiscriminately from other colleges as well. Sir Isaac Newton was at Trinity College in real life, and Samuel Taylor Coleridge was at Jesus.
The point is that St Cedd's College is a completely fictitious assemblage, and no correspondence is intended between any institutions or characters in this book and any real institutions or people, living, dead, or wandering the night in ghostly torment.
This book was written and typeset on an Apple Macintosh Plus computer and LaserWriter Plus printer using MacAuthor word-processing software.
The completed document was then printed using a Linotron 100 at The Graphics Factory, London SW3, to produce a final high-resolution image of the text. My thanks to Mike Glover of Icon Technology for his help with this process.
Finally, my very special thanks are due to Sue Freestone for all her help in nursing this book into existence.
Douglas Adams
London, 1987
CHAPTER 1
This time there would be no witnesses.
This time there was just the dead earth, a rumble of thunder, and the onset of that interminable light drizzle from the north-east by which so many of the world's most momentous events seem to be accompanied.
The storms of the day before, and of the day before that, and the floods of the previous week, had now abated. The skies still bulged with rain, but all that actually fell in the gathering evening gloom was a dreary kind of prickle.
Some wind whipped across the darkening plain, blundered through the low hills and gusted across a shallow valley where stood a structure, a kind of tower, alone in a nightmare of mud, and leaning.
It was a blackened stump of a tower. It stood like an extrusion of magma from one of the more pestilential pits of hell, and it leaned at a peculiar angle, as if oppressed by something altogether more terrible than its own considerable weight. It seemed a dead thing, long ages dead.
The only movement was that of a river of mud that moved sluggishly along the bottom of the valley past the tower. A mile or so further on, the river ran down a ravine and disappeared underground.
But as the evening darkened it became apparent that the tower was not entirely without life. There was a single dim red light guttering deep within it.
The light was only just visible - except of course that there was no one to see, no witnesses, not this time, but it was nevertheless a light. Every few minutes it grew a little stronger and a little brighter and then faded slowly away almost to nothing. At the same time a low keening noise drifted out on the wind, built up to a kind of wailing climax, and then it too faded, abjectly, away.
