Читать онлайн «Границы и контактные зоны в истории и культуре Карелии и сопредельных регионов. Гуманитарные исследования. Вып. 1»

 Карельский научный центр Российской академии наук Институт языка, литературы и истории Границы и контактные зоны в истории и культуре Карелии и сопредельных регионов Гуманитарные исследования Выпуск 1 Петрозаводск 2008 УДК 947 (470. 22) ББК 63. 3 (2 Рос. Кар. ) Г 77 Рецензенты: д. ф. н. Е. М. Неёлов д. и. н. Ю. А. Савватеев к. и. н. И. Р. Такала Сборник подготовлен и издан при поддержке программы фундаментальных исследований Президиума РАН «Адаптация народов и культур к изменениям природной среды, социальным и техническим трансформациям» (проект «Топо- нимический атлас Карелии») и программы фундаментальных исследований отде- ления историко-филологических наук РАН «Русская культура в мировой исто- рии» (проект «Финский фактор в истории и культуре Карелии XX века»). Г 77 Границы и контактные зоны в истории и культуре Карелии и сопре- дельных регионов. Гуманитарные исследования. Вып. 1 / Ред. О. П. Илюха, И. И. Муллонен. Петрозаводск: Карельский научный центр РАН, 2008. с. ISBN 978-5-9274-0343-1 © Карельский научный центр РАН, 2008 © Институт языка, литературы и истории КарНЦ РАН, 2008  К читателю Статьи сборника написаны сотрудниками Института языка, литерату- ры и истории Карельского научного центра РАН, а также коллегами из университетов и академических институтов Петрозаводска, Санкт-Петер- бурга и Йоэнсуу. Всплеск интереса к государственным, этническим и культурным границам в последние полтора десятилетия в значительной мере обусловлен изменениями на карте Евразии. Распад СССР и появле- ние новых межгосударственных рубежей, создание объединенной Евро- пы и стирание экономических и таможенных барьеров – эти разнонаправ- ленные процессы остро поставили вопрос о смысле и восприятии границ людьми и о их будущем. Понятие «граница» многомерно. Границы могут быть видимыми или невидимыми, конкретными или символическими. Границы не только разделяют пространство, они одновременно являются зоной контакта «своих» и «чужих», освоенного и еще не изведанного мира. В поле зре- ния исследователей наряду с этническими, культурными, государствен- ными границами оказываются границы географические, социальные, правовые, информационные, ментальные и т. д. Гуманитариев они в большей мере привлекают в их символическом, социальном и культур- ном, нежели в физическом, значении. Существенной особенностью современных дискуссий является подчеркнутое понимание границы как символа и метафоры. Граница может быть рассмотрена не только как объект научного ин- тереса, но и как инструмент и метод исследования. В связи с этим уме- стно напомнить, что М. М. Бахтин разработал подход к изучению культу- ры, который можно охарактеризовать как метод определения границ. Рубежи государств далеко не всегда совпадают с границами этниче- ских ареалов.