АКАДЕМИЯ НАУК СССР
ОРДЕНА ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ
ИНСТИТУТ ВОСТОКОВЕДЕНИЯ
ПЕРЕДНЕАЗИАТСКИЙ
СБОРНИК
IV
ДРЕВНЯЯ
И СРЕДНЕВЕКОВАЯ
ИСТОРИЯ И ФИЛОЛОГИЯ
СТРАН ПЕРЕДНЕГО И СРЕДНЕГО ВОСТОКА
ИЗДАТЕЛЬСТВО «НАУКА»
Главная редакция восточной литературы
Москва 1986
Π 27
Ответственный редактор
И. М. Дьяконов
Четвертый выпуск "Переднеазиатского сборника" по¬
священ главным образом древнему и отчасти средневеково¬
му Ирану, в особенности в его связях с Передней Азией. В статьях сборника затрагиваются также неисследованные
проблемы истории и культуры Средней Азии и Индии.
„ 0504000000-215
013(02)—86
202-86
(^Главная редакция восточной литературы
издательства "Наука", 1ЧН6. ПРЕДИСЛОВИЕ
Начиная с шестидесятых годов по инициативе Группы древневосточ¬
ной филологии время от времени выпускались "Переднеазиатские сбор¬
ники”, посвященные отдельным проблемам, актуальным для филологии и
истории древнего и отчасти средневекового Ближнего и Среднего Вос¬
тока. Избираемая тематика была связана каяздый раз с проблемами, на¬
иболее успешно разрабатываемыми нашими ведущими специалистами. Пер¬
вый сборник был посвящен хеттологии и хурритологии, в тот период — той
научной области, в которой нашим специалистам удалось впервые, ска¬
зать новое слово по ряду центральных для нас вопросов; второй сбор¬
ник был посвящен дешифровке письменностей древнего Востока и тре¬
тий — широкому кругу вопросов истории и филологии древнего Востока.
"Переднеазиатские сборники" были тепло встречены специалистами
как в нашей стране, так и за рубежом. В настоящее время читателю
предлагается четвертый "Переднеазиатский сборник". В основном он со¬
держит работы по древневосточному языкознанию; однако в соответствии
с общей линией работ Группы древневосточной филологии, исходящей из
неразрывной связанности языкознания с исторической проблематикой,
в сборнике представлены и работы историко-культурного содержания. В
то же время проблемы исторического языкознания оказывается невозмож¬
ным формально разделить на относящиеся исключительно к древности и
относящиеся специфически к средневековью. Нам казалось, что образ¬
цом для такой связи между изучением древних и изучением средневеко¬
вых языков является долголетняя научная деятельность одного из наи¬
более выдающихся ученых не только Группы древневосточной филологии,
но и советской восточной филологии вообще — В. А. Лившица.
"Переднеазиатские сборники" не имеют постоянной редколлегии и
выходят поочередно под редакцией различных ученых. Предшествующие
сборники редактировались академиком Г. В. Церетели, И. М.
Дьяконовым,
М. А. Дандамаевым и В. А. Лившицем. Настоящий сборник составлен и ре¬
дактировался И. М. Дьяконовым.
1-2 А10
И. М. Дьяконов
О ГЕТЕРОГРАФИИ И ЕЕ МЕСТЕ
В ИСТОРИИ РАЗВИТИЯ ПИСЬМА
(Месопотамия и Иран)
Лингвист, филолог, палеографист, историк, занимающий¬
ся памятниками письменности и языками древней и ранне¬
средневековой Передней Азии, Ирана, Средней Азии и со¬
предельных регионов, в наше время должен прежде всего
прибегать к работам В. А. Лившица* 1. Сейчас никто в мире
лучше его не понимает ираноязычные гетерографические
письменности· Мне, многолетнему его сотруднику и другу,
1
Отметим лишь важнейшие: Лившиц В. А. л Дьяконов И. М.