А II ЕРШОВ Н М ШАНСКИЙ
А П ОКУНЬВА Н В БАСКО
ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКИЙ
СЛОВАРЬ
ПО ОСНОВАМ
ИНФОРМАТИКИ
И ВЫЧИСЛИТЕЛЬНОЙ
ТЕХНИКИ
Под редакцией
действительного члена АН СССР А П Ершова,
действительного члена АПН СССР Н. М. Шанского
МОСКВА
«ПРОСВЕЩЕНИЕ»
1991
ББК 73я2
Т35
Рецензенты:
кандидат физико-математических наук (Институт прикладной мате-
матики АН СССР) Э. В. Кото к;
кандидат филологических наук (кафедра русского языка МПГУ
им В И. Ленина) Л А. Матвиевская;
кандидат педагогических наук (старший научный сотрудник НИИ
ПРЯНШ АПН СССР) Т. С Кудрявцева
Терминологический словарь по основам информатики и
Т35 вычислительной техники/А. П. Ершов, Н. М. Шанский,
А. П. Окунева, Н. В. Баско; Под ред. А. П. Ершова,
Н. М. Шанского. — М. : Просвещение, 1991. — 159 с : ил.
—
ISBN 5-09-002797-8. Подобный учебный словарь создается впервые и связан с введе-
нием в школе предмета «Основы информатики и вычислительной
техники»
Справочник включает наиболее употребительные термины по ин-
форматике и вычислительной технике, дает их толкование. На примерах
показано использование этих терминов в речи. Дана информация о путях
создания терминов и их соответствиях в немецком, английском языках. Адресовано пособие школьникам
4306020000—561 _„„ _„ „ . Q O Q 7 „
ББ
Т 103(03)—91 212—90 К 73я2 + 32. 97я2
1 0 3 (0 3 ) 9 1
© Ершов А. П. , Шанский Н М , Окунева А. П. и
ISBN 5-09-002797-8 другие, 1991
ПРОЧТИ ВНИМАТЕЛЬНО! Есть одна наука, без которой невозмож-
на никакая другая. Это математика. Ее
понятия, представления и символы служат
тем языком, на котором говорят, пишут и
думают другие науки. Она объясняет законо-
мерности сложных явлений, сводя их к про-
стым, элементарным явлениям природы. Она
предсказывает и предвычисляет далеко впе-
ред с огромной точностью ход вещей. С. Л . С о б о л е в
КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ СЛОВАРЕМ. ДЛЯ ЧЕГО ПРЕДНАЗНАЧЕН СЛОВАРЬ. Человечество вступило в новую эру — век информации. Новей-
шие информационные технологии, связанные с использованием
спутников, волоконной оптики, компьютеров, вносят радикальные
изменения во все сферы деятельности человека: образование,
промышленное и сельскохозяйственное производство, научные ис-
следования, медицину, домашний быт. Информация уже сегодня в
решающей степени определяет уровень цивилизации общества.