УДК 931 ББК 63. 3(0)3
М52
Перевод с английского М. ШИКОВА
Художник Л. ЧЕРНЫШЕВ
Мерц Б. М52 Красная земля, Черная земля: Мир древних египтян / Пер. с англ. М. Шикова. — М. :
ТЕРРА— Книжный клуб, 1998. — 400 с. ISBN 5-300-01877-5
Книга Барбары Мерц — известного американского ученого-египтолога и писательницы — посвящена культуре и быту Древнего
Египта, «структурам повседневности» древнеегипетской жизни. Перед взором читателя предстанут яркие образы египетской
мифологии, литературы и фольклора, ему откроются картины повседневной жизни и быта простого крестьянина и царского сановника
— он увидит, какую одежду и украшения носили египтяне, как они питались, как складывались отношения в семье и обществе. УДК 931 ББК 63. 3(0)3
ISBN 5-300-001877-5 © ТЕРРА-Книжный клуб, 1998
Содержание
Исторический обзор... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 5
МИР ЖИВЫХ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 7
I. Люди двух земель... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 9
1. Рождение... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 11
2. Люди в искусстве... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 15
3. Проблема царицы Ти... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 19
4. Люди в действительности... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 25
П. Черная и Красная земли... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 28
1. Две земли... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . —
2. Нубия и пустыни... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 39
III. «Возлюбленный своего отца и матери»... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 48
1. Дети... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... —
2. Домашние животные...
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 51
3. Взросление... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 56
IV. Хозяйка дома... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 65
1. Египетская женщина... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . —
2. Царица... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 72
V. «Одень спину ее»... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 80
1. Одежда... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . —
2. Прически... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 90
3. Ювелирные изделия и косметика... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 94
VI. «Проводи день в веселии»... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 103
1. Города и жилища... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... —
2. Мебель и оборудование дома... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 109
3. Пища и званые обеды... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 115
VII.