Читать онлайн «Современные проблемы астрофизики. Сборник статей»

НОВОЕ В ЖИЗНИ, НАУКЕ, ТЕХНИКЕ Серия «Космонавтика, астрономия» № 6, 1980 г. Издается ежемесячно с 1971 г. СОВРЕМЕННЫЕ ПРОБЛЕМЫ АСТРОФИЗИКИ СБОРНИК СТАТЕЙ (перевод с английского) Издательство «Знание» Москва 1980 . 63 СОДЕРЖАНИЕ А. Пензиас. ПРОИСХОЖДЕНИЕ ЭЛЕМЕНТОВ 3 Р. Уилсон. КОСМИЧЕСКОЕ МИКРОВОЛНОВОЕ ФОНОВОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ 18 М. Уернер, Е. Беклин, Дж. Нейгебауэр. ОБРАЗОВАНИЕ ЗВЕЗД В СВЕТЕ ИНФРАКРАСНЫХ ИССЛЕДОВАНИИ 40 С 56 Современные проблемы астрофизики. Сборник статей (перевод с английского). — М. : Знание, 1980. — 64 с, ил. — (Новое в жизни, науке, технике. Сер. «Космонавтика, астрономия»; № 6). 11 коп. В предлагаемый читателю сборник вошли Нобелевские лекции, прочитанные американскими учеными А. Пензиасом и Р. Уилсоном в связи с присуждением им Нобелевских премий за открытие космического микроволнового фонового излучения Вселенной, В сборник также включен обзор инфракрасных исследований областей недавнего звездообразования в Галактике. Брошюра рассчитана на всех тех, кто интересуется современными проблемами астрофизики. 20605 ББК22. 63 524 © Перевод на русский язык, Издательство «Знание», 3980 г. А. Пензиас ПРОИСХОЖДЕНИЕ ЭЛЕМЕНТОВ1 На протяжении многих веков нашей истории предполагалось, что вещество состоит из различных сочетаний четырех основных элементов: земли, воздуха, огня и воды. Современная наука заменила этот список основных элементов значительно большим: в настоящее время известно уже более ста химических элементов. Большинство из них, такие, как кислород, которым мы дышим, железо в нашей крови, уран в наших реакторах, образовалось в процессах огненного существования и взрывной смерти звезд, находящихся в окружающем нас космическом пространстве. Несколько элементов сформировалось еще до возникновения звезд, во время рождения самой Метагалактики. 0 том, как пришли к современным представлениям о происхождении химических элементов, и будет рассказано в данном обзоре. Уместнее всего начать его с Лавуазье, который в 1789 г. опубликовал первый научный список химических элементов. Пять из около двадцати элементов, упомянутых Лавуазье, вошли в этот список благодаря работе Карла Вильгельма Шееле из Готенбер- га2. Систематическое сведение элементов в Периодическую таблицу Менделеева в конце прошлого века зародило надежду систематизировать наши знания о природе элементов и их происхождении. Для полного понимания научной основы происхождения элементов требовалось создать теорию их построения из обычных составляющих (таких, как протоны и нейтроны) в условиях, которые имеются или могут существовать в некотором приемлемом месте в Метагалактике. Поэтому первые шаги в этом направлении связаны с ядерной физикой. И как только были определены возможные процессы такого построения и требуемые для них условия, начался поиск соответствующих мест в Метагалактике, где бы происходили или могли происходить необходимые ядерные реакции. Эти поиски начались в самом начале 1930-х годов, но только к концу 1960-х возникли четкие очертания их удовлетворительного теоретического обоснования.