УЧРЕЖДЕНИЕ РОССИЙСКОЙ АКАДЕМИИ НАУК
ИНСТИТУТ ДАЛЬНЕГО ВОСТОКА
Центр научной информации и документации
СОВРЕМЕННОЕ ПРАВО
КИТАЙСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ
(ОБЗОР ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА 1978–2010 гг. )
Часть 1
1978–2001 гг. Москва
2012
Научно-информационное издание подготовлено в
Центре политических исследований и прогнозов ИДВ
РАН. Руководитель Центра д. п. н. Виноградов А. В. Составление и редакция д. ю. н. , проф. Гудошникова Л. М. ,
к. ю. н. Трощинского П. В. Авторы и соавторы обзоров:
Антонов В. И. , Аршавский Г. А, Гудошников Л. М. , Бирю-
лин Е. В. , Егоров К. А. , Максимов Д. А. , Пащенко Е. Г. , Смирнов
Д. А. , Сухомлинов В. А. , Трощинский П. В. , Шитов А. В. В издании использованы ежегодники ИДВ РАН – «Китай-
ская Народная Республика: политика, экономика, культура»,
«Современное законодательство Китайской Народной Респуб-
лики» и ряд китайских периодических изданий за разные годы:
«Жэньминь жибао» (Народная газета), «Чжунхуа жэньминь
гунхэго гоуюань гунбао», (Вестник Государственного совета
КНР), «Чжунго фалюй няньцзянь» (Китайский юридический
ежегодник), «Чжунхуа жэньминь гунхэго фалюй хуэйбянь»
(Сборник законов КНР), «Чжунхуа жэньминь гунхэго гоуюань
синчжэн фагуй хуэйбянь» (Сборник административных актов Го-
сударственного совета КНР). Книга предназначается преподавателям, студентам юриди-
ческих институтов и факультетов, практическим и научным
работникам, связанным по работе с Китаем, а также всем, кто
интересуется правом КНР. Ответственный редактор:
руководитель ЦНИД, д. и. н. С. А. Горбунова
© ИДВ РАН, оформление, 2012
СОДЕРЖАНИЕ
ПРЕДИСЛОВИЕ ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 4
1978–1982 гг. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 7
1983 год ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 14
1984 год ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 19
1985 год ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 23
1986 год ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 25
1987 год ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 30
1988 год ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 35
1989 год ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 40
1990 год ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
... ... ... ... ... ... 45
1991 год ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 53
1992 год ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 58
1993 год ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 62
1994 год ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 67
1995 год ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 72
1996 год ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 83
1997 год ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 98
1998 год ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 121
1999 год ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 133
2000 год ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 153
2001 год ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 166
3
ПРЕДИСЛОВИЕ
Правовая система КНР представляет собой уникаль-
ное явление, включающее в себя характерные черты пра-
ва стран социалистической системы, нормы древнекитай-
ского (традиционного) права и некоторые принципы и
нормы международного права.