Министерство образования и науки Российской Федерации
КУБАНСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ
Л. Ю. Буянова
ТЕРМИН КАК ЕДИНИЦА ЛОГОСА
Монография
Москва
Издательство «ФЛИНТА»
Издательство «Наука»
2012
УДК 811. 161. 1'373
ББК 81. 2Рус–3
Б94
Р е ц е н з е н т ы:
заведующий кафедрой грамматики английского языка
Московского педагогического государственного университета
д-р филол. наук, проф. М. Я. Блох;
заведующий кафедрой английской филологии
Волгоградского государственного педагогического университета
д-р филол. наук, профессор В. И. Карасик
Буянова Л. Ю. Б94 Термин как единица логоса: монография / Л. Ю. Буянова. –
М.
: ФЛИНТА : Наука, 2012. – 224 с. ISBN 978-5-9765-1133-0 (ФЛИНТА)
ISBN 978-5-02-037690-8 (Наука)
В монографии излагаются концепция термина и основы современного
русского терминообразования, терминологической функциональной дерива-
тологии – собственно деривационный, метаязыковой, когнитивный и праг-
матический аспекты. Для терминологов, когнитологов, дериватологов, дериватографов,
специалистов и преподавателей русского языка, теории языка, а также для
студентов и аспирантов гуманитарных и естественных факультетов вузов. Монография может быть рекомендована как учебное пособие для спецкур-
сов и спецсеминаров. УДК 811. 161. 1'373
ББК 81. 2Рус-3
ISBN 978-5-9765-1133-0 (ФЛИНТА) © Буянова Л. Ю. , 2012
ISBN 978-5-02-037690-8 (Наука) © Издательство «ФЛИНТА», 2012
Светлой памяти бабушки –
Анны Васильевны Буяновой –
посвящаю с любовью. Автор
ПРЕДИСЛОВИЕ
В монографии на материале русского языка излагаются осно-
вы теории термина и терминологической функциональной деривато-
логии – собственно деривационный, метаязыковой, когнитивный и
прагматический аспекты терминологической деривации языка науки. Объектом исследования является термин как единица логоса и член
терминообразовательной системы естественно-научного подвида на-
учной прозы, объединяющей в одно лингвистическое целое множество
метаязыковых образований: метаязыки (субъязыки) биологии, вирусо-
логии, микробиологии, генетики, генной инженерии, химии, экологии
бактерий, медицины и др. С учетом узкоспециальных и интегральных
дисциплин их насчитывается в настоящее время несколько сотен. Антропологический акцент в современной лингвистике наибо-
лее последовательно реализуется в исследовании функций и статуса
термина в языке науки в целом, что обусловлено необходимостью его
всестороннего параметрирования, потребностями речевой реализации,
рационализации и кодификации, отражающих целенаправленную, со-
знательную креативную деятельность человека (лингвокреативный фе-
номен).