HOW INSECTS КАК НАСЕКОМЫЕ СОЗДАЮТ
GENERATE FORCES
FOR FLYING СИЛЫ, НЕОБХОДИМЫЕ
A. K. BRODSKY ДЛЯ ПОЛЕТА
The question of how aero- Ä. ä. ÅêéÑëäàâ
dynamic forces are gener- ë‡ÌÍÚ-èÂÚ·ۄÒÍËÈ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ
ated has been and conti-
nues to be a crucial point ÇÇÖÑÖçàÖ
in the study of insect Кто из нас не любовался бесшумным полетом
flight. The most accept- бабочек на залитой солнцем лужайке или стреми-
тельными бросками мухи-журчалки над цветущей
able hypothesis – quasi- геранью? Кто не замирал от удивления, следя за
steady approach – is the виртуозными движениями стрекоз, гоняющихся
subject for criticism друг за другом вдоль берега? Все мы отдаем должное
полетному мастерству этих крохотных существ. Но
based on the investiga- самое поразительное состоит в том, что насекомые
tion of the structure of научились летать очень давно – не менее трети мил-
vortex wake formed du- лиарда лет прошло с тех пор, как насекомые порха-
ют, роятся и носятся над поверхностью земли. А на-
ring the insect flight. ши знания о том, как работает крыловой аппарат
насекомых, до сих пор очень поверхностны.
èÓ·ÎÂχ ÒÓÁ‰‡ÌËfl ‡˝- Ключевым вопросом в изучении полета насеко-
Ó‰Ë̇Ï˘ÂÒÍËı ÒËÎ ‚ мых остается проблема создания аэродинамических
сил в машущем полете. Выяснить природу этих сил
χ¯Û˘ÂÏ ÔÓÎÂÚ ̇ÒÂÍÓ- пытались еще первые исследователи полета насеко-
Ï˚ı ·˚· Ë ÓÒÚ‡ÂÚÒfl мых. Немецкий исследователь Е. Хольст в 1943 году
Íβ˜Â‚˚Ï ‚ÓÔÓÒÓÏ ‚ первым экспериментально доказал, что господство-
вавшие ранее представления о полете насекомых
ËÁÛ˜ÂÌËË ÔÓÎÂÚ‡ ̇ÒÂÍÓ- как о гребном не соответствуют действительному
Ï˚ı. ᇄ‡‰Ó˜ÌÓÒÚ¸ ˝ÚËı принципу работы машущего крыла. На смену упро-
ÒËÎ – Ô˘Ë̇ ÔÓfl‚ÎÂ- щенным и неточным представлениям об отбрасы-
вании воздуха крылом пришел так называемый
ÌËfl ‚ÒÂ ÌÓ‚˚ı Ë ÌÓ‚˚ı квазистационарный подход, при котором аэроди-
„ËÔÓÚÂÁ Ó ÚÓÏ, Í‡Í ÓÊ- намические процессы сводились к серии стацио-
‰‡˛ÚÒfl ÒËÎ˚ ÔË ‚Á‡Ë- нарных состояний, поддающихся расчету методами
классической аэродинамики.