Стерлигова А. Н. Анализ значения термина «интеграция» в контексте
управления организацией1
1. Определение понятия «интеграция»
Понятие «интеграция» используется в нескольких областях знания, в
каждой из которых его значение имеет определенную специфику. Для
системного рассмотрения вопроса содержания значения термина
«интеграция» в теории и практике дисциплин, связанных с бизнесом, следует
предварительно остановиться на понимании значения этого термина в
областях, из которых менеджмент и, в частности, логистика этот термин
заимствовали. К таким областям следует отнести лингвистику, математику,
экономику (см. Рисунок 1). Лингвистика
Экономика Математика
1
Исследование проведено при поддержке Научным Фондом Государственного университета –
Высшая школа экономики в рамках индивидуального исследовательского проекта 2005 г. на тему
«Механизм интеграции процесса управления в бизнесе на основе организации движения экономических
потоков». Материал опубликован также в журнале «Логистика и управление цепями поставок». - №6. - 2005. Рисунок 1. Сферы знания, использующие термин «интеграция». С точки зрения лингвистики, термин «интеграция» происходит от
латинского integer – целый, восстановленный1.
Соответственно этому
значению современное понимание интеграции имеет несколько вариантов. В словарях иностранных слов русского языка понятие
«интегральный» определяется как неразрывно связанный, цельный, единый. 2
Интегральными, например, схемами называют устройства, элементы
которого нераздельно связаны конструктивно, технологически и
электрически3. Другими словами, интеграция – это объединение в целое
каких-либо частей. 4
В общепринятом смысле интеграция означает
(1) состояние связанности отдельных дифференцированных частей и
функций системы, организма в одно целое5,
(2) процесс, ведущий к состоянию связанности отдельных
дифференцированных частей и функций системы, организма в одно целое6. Например, в настоящее время интеграция – это процесс сближения и связи
наук, происходящий наряду с процессом их дифференциации7. Таким
образом, значение глагола «интегрировать» – производить интеграцию,
объединять в одно целое8. В математике интеграл – это величина, получающаяся в результате
действия, обратного дифференцированию или посредством суммирования и
перехода к пределу9. Интегралом также является целая величина,
рассматриваемая как сумма своих бесконечно малых частей. 10 Именно
благодаря математическому пониманию термина «интеграция» интегратором
первоначально назывался прибор (аналоговое вычислительное устройство)
для автоматического вычисления определенных интегралов некоторых
графически или аналитически заданных функций. 11
В экономике интеграция – это процесс взаимного приспособления,
расширения экономического и производственного сотрудничества,
объединения национальных хозяйств двух и более государств, форма
интернационализации хозяйственной жизни. 12 Интеграция проявляется как в
расширении и углублении производственно-технологических связей,
совместном использовании ресурсов, объединении капиталов, так и в
создании друг другу благоприятных условий осуществления экономической
деятельности, снятии взаимных барьеров. 13
В числе ключевых слов, связанных с общим пониманием интеграции,
как показывает вышеприведенный обзор определений этого термина (см.