Читать онлайн «YN Y DYDD. Gwir doniol»
Автор Зосимов Премудрословски СтаВл
YN Y DYDD
Gwir doniol
StaVl Zosimov Premudroslovsky
© StaVl Zosimov Premudroslovsky, 2019
ISBN 978-5-0050-9477-3
TYMOR CYNTAF
nodyn 1
chwibanu duw
Ar ôl i mi ysgrifennu at fy mam: «Dewch lard, helo mom!», Cerddais i gyfeiriad fy hostel astudio llwglyd a meddwl:
– Beth yw’r gwahaniaeth rhwng Rwsiaid ac Americanwyr ac Ewropeaid?
– A chan y ffaith eu bod yn byw ac yn meddwl yn rhesymegol, rydym yn haniaethol. – Atebais fy hun a cherdded ymlaen. Roeddwn i eisiau yfed – brawychus a brathu. Rydw i’n mynd, felly rydw i’n mynd trwy’r lôn i bellter ffens teils concrit rhai menter ddiwydiannol. Rwy’n gweld ei fod yn tywyllu. Rwy’n clywed bod rhywun yr ochr arall i’r ffens yn gwneud tawelwch, ond yn tyllu, yn methu â chwibanu. Atebais yr un peth. Rwy’n gweld bod bag tatws yn hedfan o rywbeth yr ochr arall i’r ffens, wedi’i stwffio â rhywbeth arnaf hefyd. Fe wnes i bownsio, a chyffyrddodd y bag ag ymadawiad ci o frid anhysbys, heb adael ymhell o fy mlaen. Es i fyny ato, ei archwilio’n chwilfrydig, a, heb amau na meddwl am unrhyw beth, datgysylltodd ef, ac yno …, yno?! Yno, roedd wedi’i bacio’n dynn, hyd yn oed wedi’i wasgu â selsig mwg. Heb feddwl am unrhyw beth, tynnais un allan, gafael yn y bag gan afal yr Adam ac, wrth ei daflu ar fy ysgwyddau, cyflymais ar gyflymder y Ferrari tuag at fy hostel, gan ysbeilio’r ffon selsig fythgofiadwy honno ar hyd y ffordd.
Roeddwn i eisiau astudio a byw ar unwaith.
Beth ddigwyddodd wedyn?! Kuzya. Lee: mae e’n chwibanwr, mae’n daflwr bagiau tatws, mae hefyd yn frodor o Syktyvkar a daeth at ei ffrind a’i gynorthwyydd: brodor o geunant Aldyrbaguy, y fferm «Rhowch i mi fwyta», y chwaraeais ei rôl mewn caethiwed ac nad yw’n siarad Rwsieg.
– Ble mae’r bag? Gofynnodd Kuzya.
– A wnaethoch chi ei thaflu? – Atebodd cymrawd Hebraeg y cwestiwn.
– A wnaethoch chi chwibanu?
– A chi. .
??Yna daw brwydr fud. Ond yn onest, roedd y selsig yn chwerw-denau a blasus…
P. S. : Fe wnaethon ni werthu llawr y bag i’r teulu a chawsom ein gorlifo â môr o swill ac ynfydrwydd… Cyflwynwyd clec i’r sesiwn…
Y diwrnod o’r blaen, am beidio ag ildio’r sesiwn, fe aethon nhw â mi i rengoedd lluoedd arfog yr Undeb Sofietaidd, hynny yw, yn y fyddin. Yno, mewn mis, anghofiais bopeth a astudiais mewn canolfannau gofal dydd, meithrinfa, yn yr ysgol uwchradd ac mewn dwy ysgol alwedigaethol gyda’r nifer: saith cant wyth mil naw cant pedwar deg tri phwynt pedwar ar hugain pedwar cant, a oedd i’r chwith o’r rhodfa o’r farf i’r fan moel, lle isffordd.
Rydym yn sefyll, felly rydym bron ar ddyletswydd wrth fynedfa’r uned filwrol ac yn ysmygu sigaréts wrth y fynedfa. Yna bu argyfwng yn ein gwlad aflonydd. Roedd yr amser yn galed, sigaréts tri phecyn y mis. Ac mae ein rhan ni wedi’i lleoli wrth ymyl y fferm gyfunol «Bull udder» ac mae hyn yn wir. Felly rydyn ni’n sefyll ac yn ysmygu, ac mae Baba Yaga yn sbecian allan o’r tu ôl i goeden. Yn wir, ei henw oedd Jadwiga. Wel. – rydyn ni’n meddwl, – hen gyw ac, er gwaethaf hynny, rydyn ni’n breuddwydio am lwyni gyda mwyar duon. Ac mae hi’n sgrechian, gan dorri ar draws ein meddyliau. Mae hi’n fyddar ac yn ddall.
