Серия «ДЛЯ ПРОФЕССИОНАЛОВ И НЕСПЕЦИАЛИСТОВ»
«IN NONTECHNICAL LANGUAGE»
УПРАВЛЕНИЕ
ФИНАНСАМИ
В МЕЖДУНАРОДНОЙ
НЕФТЯНОЙ
КОМПАНИИ
INTERNATIONAL
OIL COMPANY
James Bush
Daniel Johnston
FINANCIAL
MANAGEMENT
Penil^ll
IN NONTECHNIC
LAMGUAC
TULSA. OKLAHOMA
Джеймс Буш
Даниел Джонстон
УПРАВЛЕНИЕ
ФИНАНСАМИ
ОЛИМП
БИЗНЕС
МОСКВА • 2003
В МЕЖДУНАРОДНОЙ
НЕФТЯНОЙ
КОМПАНИИ
УДК 622. 323:658. 15
ББК 65. 304. 13
Б94
Перевел с английского
А. Трактинский
Научный редактор
Т. Теплова
Научный консультант
Н. Барышникова
Буш Джеймс, Джонстои Даниел
Б94 Управление финансами в международной нефтяное
компании / Пер. с англ. — М. : ЗАО «Олимп—Бизнес»
2003. — 432 с: ил. — (Серия «Для профессионалов и
неспециалистов*). ISBN 5-901О28-57-О (рус. )
Книга "Управление финансами в международной нефтяной
компании* преде тапляет собой великолепное практическое пособие,
затрагивающее все грани современного финансового менеджмента и
стратегического планирования нефтяных и газовых компаний.
Ее авторы —Джеймс
Буш и Даниел Джонстон — известные международные консультант. и лекторы, специалисты в области бухгалтерского угета, экономики,
финансов, фискальных систем и анализа риска. В книге освещены
фундаментальные принципы управления, такие как финансы, теория и стратеги! финансового менеджмента, анализ риска применительно к нефтяное
и газовой отраслям. Большое внимание уделено вопросам
прогнозирования, основанного на углубленном изучении конъюнктуры рынка отрасли
и анализу конкурентных возможностей стран-про из водителе и
Российскому читателю будет интересен раздел, посвященньгй налогообложении
крупных и малых нефтяных компании в США, где приводится анали"
исторического опыта американского налогового законодательеша
Книга, состоящая из 11 глав, приложений и указателей, предназначена
для внутренние управляющих нефтяными компаниями, специалистос
регулирующие отрасль инстанций, финансовых аналитиков,
специалистов по рынку ценных бумаг, работающих в области нефтяного бизнеса,
а также преподавателей, студентов и аспирантов экономических и
финансовых вузов. УДК 62Z. 323;658,15
ББК 65. 304. 13
Охраняется Законом РФ об авторском праве. Воспроизведение всей книги или
ее части в любом виде воспрещается без письменного разрешения издателя. © 1998 by PennWell Publishing Company
© ЗАО «Олимп—Бизнес», перевод
ISBN 5-90102S-57-0 (рус,) на рус яз , оформление. 2003
ISBN в-87814-597-4 (англ. ) Все права защищены. С любовью посвящаю моей жене Лоррейн,
нашим детям и внукам,
моим коллегам по нефтегазовой отрасли
Моей жене Джилл
и детям Эрику, Лейн, Джилл Даннелле, Джулианне,
Дейвиду, Шеридану,
приемным детям Лусеро и Маргарите
и нашим родителям
СОДЕРЖАНИЕ
Об авторах >
Преднсловне к российскому изданию ХМ:
Глава 1. УПРАВЛЕНИЕ ФИНАНСАМИ
В НЕФТЯНОЙ ОТРАСЛИ 1
Нефтяная отрасль — пионер глобализации 2
Задачи финансового менеджмента 5
Взаимосвязь иен на нефть,
процентных ставок, инвестиций и долга _ 11
Угравление рискани в нефтяной промышленности 16
Заключение 2С
Глава 2.