Читать онлайн «Lockwood & Co. The Hollow Boy»

Автор Джонатан Страуд

BOOKS BY JONATHAN STROUD

LOCKWOOD & CO.

The Screaming Staircase

The Whispering Skull

The Hollow Boy

THE BARTIMAEUS BOOKS

The Amulet of Samarkand

The Golem’s Eye

Ptolemy’s Gate

The Ring of Solomon

The Amulet of Samarkand: The Graphic Novel

Buried Fire

The Leap

The Last Siege

Heroes of the Valley

Text copyright © 2015 by Jonathan Stroud

Cover illustration © 2015 by Michael Heath

Illustrations © 2015 by Kate Adams

Cover design by Sammy Yuen

All rights reserved. Published by Disney • Hyperion, an imprint of Disney Book Group. No part of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without written permission from the publisher. For information address Disney • Hyperion, 125 West End Avenue, New York, New York 10023.

ISBN 978-1-4847-2254-1

Contents

Title Page

Books by Jonathan Stroud

Copyright

Dedication

I: Lavender Lodge

Chapter 1

Chapter 2

Chapter 3

II: Whitechapel Nights

Chapter 4

Chapter 5

Chapter 6

Chapter 7

III: The Bloody Footprints

Chapter 8

Chapter 9

Chapter 10

Chapter 11

Chapter 12

IV: Unrest

Chapter 13

Chapter 14

Chapter 15

Chapter 16

Chapter 17

V: Dark Hearts

Chapter 18

Chapter 19

Chapter 20

Chapter 21

Chapter 22

VI: A Face in the Dark

Chapter 23

Chapter 24

Chapter 25

Chapter 26

Glossary

Praise for The Lockwood & Co. Series

Praise for The Bartimaeus Books

About the Author

For Rosie and Francesca, with love

I think it was only at the very end of the Lavender Lodge job, when we were fighting for our lives in that unholy guesthouse, that I glimpsed Lockwood & Co. working together perfectly for the first time. It was just the briefest flash, but every detail remains etched into my memory: those moments of sweet precision when we truly acted as a team.

Yes, every detail. Anthony Lockwood, coat aflame, arms flapping madly as he staggered backward toward the open window. George Cubbins, dangling from the ladder one-handed, like an oversized, windblown pear. And me—Lucy Carlyle—bruised, bloody, and covered in cobwebs, sprinting, jumping, rolling desperately to avoid the ghostly coils….

Sure, I know none of that sounds so great. And to be fair, we could have done without George’s squeaking.

But this was the thing about Lockwood & Co. : we made the most of unpromising situations and turned them to our advantage.

Want to know how? I’ll show you.

Six hours earlier. There we were, on the doorstep, ringing the bell. It was a dreary, storm-soaked November afternoon, with the shadows deepening and the rooftops of old Whitechapel showing sharp and black against the clouds. Rain spotted our coats and glistened on the blades of our rapiers. The clocks had just struck four.

“Everyone ready?” Lockwood asked. “Remember, we ask them some questions, we keep careful psychic watch. If we get any clues to the murder room or the location of the bodies, we don’t let on. We just say good-bye politely, and head off to fetch the police. ”